Selasa, 23 Maret 2010

Jerk Lyric - Devil Beside You OST
Singer: Yida Huang
Devil Beside You Theme Lyrics
Jerk (OST Devil Beside You) -

o jiu shi ni orang nu Zui tao shen yen de na zhong ren
Zhuan men qi pian nu ren gan qing de chou nan ren Laki-laki zhuan qi Pian nu ren gan qing de chou nan ren

Wo jiu shi na ge jia li you le yi ge hai xianbu gou Jiu shi wo jia li na ge le yi ge Anda hai xianbu Gou
http://yuyaindou.blogspot.com http://yuyaindou.blogspot.com
Hai zai wai tou yang le yi ge xiao nu ren Hai zai wai tou yang le yi ge nu ren xiao

Oh Oh~ Oh Oh~ Oh Oh ~ Oh Oh ~

Wo jiu shi ni men suo wei de bu zai hu tian chang di jiu Jiu shi wo suo wei ni laki-laki de bu zai hu tian chang di jiu
Zhi zai hu ceng jing yong you de chou nan ren Ceng Zhi zai hu jing yong Anda de chou nan ren

Wo jiu shi na ge yi san wu hui zai jia Wo jiu shi na yi ge wu san hui zai jia
Er si liu na hai yong shuo Eh si liu na shuo yong hai
Er xing qi tian shi ping jing de du guo Eh tian shi xing qi ping jing de du guo

Qi guai de shi zhe shi jie nan ren bu huai nu ren bu ai Qi guai de shi jie Zhe shi nan ren bu huai nu ren bu ai
Yao shuai yao ti tie you yao guan huai Shuai yao yao ti dasi Anda yao guan huai

Zhe zhong nan ren yi bu cun zai Zhe yi zhong nan ren bu cun zai
http://yuyaindou.blogspot.com http://yuyaindou.blogspot.com
Wo jiu shi na re rang ni bu ming bai rang ni kan bu kai rang ni hao wu nai Jiu shi wo na kembali berdering ni ming bai bu ni berdering berdering kan bu kai ni hao wu nai

Dui le jiu shi na ge chou nan hai Dui le jiu shi na chou ge nan hai
Rang ni jiao tian tian bu li cai Rang ni jiao tian tian li bu cai

Wo jiu shi na ge rang ni shi qu rang ni xin tong rang ni lei liu Wo jiu shi na ge shi qu ni berdering berdering berbunyi tong xin ni ni liu lei
Rang ni yi sheng tong hen de chou nan ren Rang ni yi sheng tong hen de chou nan ren

Artist: Rainie Yang
Devil Beside you Theme Devil Selain Anda Theme
Xia Yi Ci Wei Xiao - Devil Beside You OST


Shi jie wei lou le shen ma Lou shi jie wei shen ma le

Zen ma hui tu ran wang le Hui zen ma tu berlari wang le
Xu duo gan dong Xu duo dong gan

[*] [*]

Nan guo de shi zong you hao duo Nan guo de shi Zong Anda hao duo
http://yuyaindou.blogspot.com http://yuyaindou.blogspot.com
Tou ding de tian kong zong shi hui meng meng Tou dgn de tian kong hui Zong shi meng meng

Liu lei de shi hou Liu lei de shi hou
Que wang le wei shen ma Wang que le wei shen ma

Dan hong se zhi tou Dan hong zhi se tou
Pei wo jian ao Pei wo jian ao

Hei se po xiao Hei se po xiao
Zai zui bian yao le you yao Zui Zai bian yao yao le Anda

Wo hao xiang wang diao Wo hao xiang wang Diao
Wei he fan nao Wei dia fan nao
Dui zhe tian kong da sheng de jiao Zhe dui tian kong da sheng de jiao

[#] [#]

Xia ci wei xiao Xia ci wei xiao
Ni hui kan dao Ni hui kan dao

Wo zhen xin shang yang de zui jue Wo zhen xin shang yang de Zui JUE
http://yuyaindou.blogspot.com You ren hui zai tian ya hai jue http://yuyaindou.blogspot.com Anda hui ren zai tian ya hai JUE

Zhong yi pian cao yuan Pian yi zhong yuan cao
Kan wo ben pao Kan wo ben pao

Xia ci wei xiao Xia ci wei xiao
Wo hui jiao ao Wo hui jiao ao

Fang qing de gan jue duo ma hao Fang qing de gan JUE duo ma hao
Bu fang qi zong hui deng de dao Bu fang qi Zong hui deng de dao
Wo na ao guo feng bao zhen de wei xiao Wo na ao feng bao guo zhen de wei xiao

[Repeat *#] [Ulangi * #]

Zhen de wei xiao Zhen de wei xiao

Minggu, 21 Maret 2010

Jumat, 19 Maret 2010

Episode 2

A Dream Comes True
  • Judul: 돌맹 이 의 꿈 / A Dream Comes True
  • Juga dikenal sebagai: A Stone's Dream
  • Genre: Drama
  • Release date: 2009-Dec-10
  • Broadcast period:
Sinopsis

Im Sang Hyun adalah jalan peramal yang memenuhi anak laki-laki yang meninggal di hadapannya.

Pemain

HEAVEN POSTMAN episode 1

Episode 1



Heaven's Postman
  • Judul: 천국 의 우편 배달부 / Heaven's Postman
  • Juga dikenal sebagai: Heaven's Mail Pembebas / Postman ke Surga
  • Genre: Romance, melodrama
  • Release date: 2009-Nov-11
  • Broadcast period:
Sinopsis

Seorang utusan yang memiliki kemampuan untuk perjalanan antara masa kini dan akhirat. Shin Jae Joon terlibat dalam kecelakaan yang membuatnya dalam keadaan koma. Sekarang, semangatnya memiliki kemampuan untuk melakukan perjalanan bolak-balik ke akhirat dan dunia nyata. Ia bertemu Jo Ha Na saat ia mencoba mengirim surat pacarnya. Ha Na, bagaimanapun, adalah satu-satunya orang yang bisa melihat Jae Joon.

Pemain
Produksi Kredit

UTADA HIRAKU( firs love)

our last kiss

tasted like tobacco

a bitter and sad smell

tomorrow, at this time

where will you be?

who will you be thinking about?

you are always gonna be my love

even if I fall in love with someone once again

I'll remember to love

you taught me how

you are always gonna be the one

it's still a sad song

until I can sing a new song

the paused time is

about to start moving

there's many things that I don't want to forget about

tomorrow, at this time

I will probably be crying

I will probably be thinking about you

you will always be inside my heart

you will always have your own place

I hope that I have a place in your heart too

now and forever you are still the one

it's still a sad song

until I can sing a new song

you are always gonna be my love

even if I fall in love with someone once again

I'll remember to love

you taught me how

you are always gonna be the one

it's still a sad song

until I can sing a new song

UTADA HIRAKU (come back to me)

The rain falls on my windows
And the coldness runs through my soul
And the rain falls, oh the rain falls
I don’t want to be alone

I wish that I could photoshop on
Our bad memories
Because the flashbacks, oh the flashbacks
Won’t leave me alone

If you come back to me
I’ll be all that you need
Baby, come back to me
Let me make up for what happened in the past

Chorus
(Come back)
Baby come back to me (Come back)
I’ll be everything you need (Come back)
Baby come back to me (Come back)
Boy you’re one in a million (Come back)
Baby come back to me (Come back)
I’ll be everything you need (Come back)
Baby come back to me (Come back)
You’re one in a million
(You’re one in a million)

Memories I have of Manhattan
She goes shopping for new clothes
And she buys this, and she buys that
Just leave her alone
I wish that he would listen to her
Side of the story
It isn’t that bad, it isn’t that bad
And she’s wiser for it now

I admit I cheated (admit I cheated )
Don’t know why I did it (why I did it)
But I do regret it (do regret it)
Nothing I can do or say can change the past

Chorus
(Come back)
Baby come back to me (Come back)
I’ll be everything you need (Come back)
Baby come back to me (Come back)
Boy you’re one in a million (Come back)
Baby come back to me (Come back)
I’ll be everything you need (Come back)
Baby come back to me (Come back)
You’re one in a million
(You’re one in a million)

Everything I ever did
Heaven knows I’m sorry but
I was too young to see
You were always there for me
And my curiosity
Got the better half of me
Baby take it easy on me
Anything from A to Z
Tell me what you want to be
I open my heart to be
You are more priority
Can’t you see you punished me
More than enough already
Baby take it easy on me

Baby take it easy on me
Baby come back to me
Baby come back to me

Chorus
(Come back)
Baby come back to me (Come back)
I’ll be everything you need (Come back)
Baby come back to me (Come back)
Boy you’re one in a million (Come back)
Baby come back to me (Come back)
I’ll be everything you need (Come back)
Baby come back to me (Come back)
You’re one in a million
(You’re one in a million)

(Come back)
Baby come back to me (Come back)
I’ll be everything you need (Come back)
Baby come back to me (Come back)
Boy you’re one in a million (Come back)
Baby come back to me (Come back)
I’ll be everything you need (Come back)
Baby come back to me (Come back)
You’re one in a million
(One in a million)

La la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la

utada hiraku

Arigatou to kimi ni iwareru to nandaka setsunai
Sayounara no ato no tokenu mahou awaku horonigai
The flavor of life

Tomodachi demo koibito demo nai chuukan chiten de
Shuukaku no hi wo yumemiteru aoi furu-tsu
Ato ippo ga fumidasenai sei de
Jirettai no wa nande?

Arigatou to kimi ni iwareru to nandaka setsunai
Sayounara no ato no tokenu mahou awaku horonigai
The flavor of life

Amai dake no sasoi monku ajike no nai doku
Sonna mono ni wa kyoumi wa sosorarenai
Omoitoori ni ikanai toki datte
Jinsei suteta mon janai tte

Doushita no? to kyuu ni kikareru to ”uun. nandemo nai”
Sayounara no ato ni kieru egao watashi rashikunai
Sinjitai to negaeba negau hodo nandaka setsunai
”aishiteru yo” yori mo ”daisuki” no hou ga kimi rashii janai?
The flavor of life

Wasurekakete ita hito no omoi wo totsuzen omoidasu koro
Furitsumoru yuki no shirosa wo omou to sunao ni yorokobitai yo

Daiyamondo yorimo yawarakakute atatakana mirai
Teni shitai yo kagiri aru jikan wo kimi to sugoshitai
”arigatou” to kimi ni iwareru to nandaka setsunai
Sayounara no ato no tokenu mahou awaku horonigai
The flavor of life

Rabu, 17 Maret 2010

HOWL

Howl
Love U lyrics

Jakku iksukhan hyanggi naneyo geudael seuchyeotdeon barami
Jigeum nae gyeoteul jinaganabwayo
Naui gaseumsoge geudaemaneul bichuneun haessaringabwayo
Apeun sangcheokkaji gamssajuneungeollyo

Love U geudael tteoollimyeo ije dasi kkok nuneul gamjyo
Saranghae geudae du nun chaeul su itdamyeon
Saranghae geudae naege useum boyeojundamyeon
Jeogi byeolbitmajeodo modu gajyeoda jultende
Saranghae ireon nae mam jeonhal su itdamyeon
Saranghae geudae geu mam gareuchyeo jundamyeon
Na modu darmagalkkeyo Love U Love U Love U yeongwonhi~

Geudae ttaraseo geotgo isseoyo jeogi dalbit dwie sumeo
Geuri nunchi eobseumyeon eotteokhaeyo
Birado naerige gureumege tto hanbeon butakhalkkayo
Jeojeun geudae maeum ana jul su itge

Love U geudael tteoollimyeo ije dasi kkok nuneul gamjyo
Saranghae geudae du nun chaeul su itdamyeon
Saranghae geudae naege useum boyeojundamyeon
Jeogi byeolbitmajeodo modu gajyeoda jultende
Saranghae ireon nae mam jeonhal su itdamyeon
Saranghae geudae geu mam gareuchyeo jundamyeon
Na modu darmagalkkeyo Love U Love U Love U yeongwonhi

Ast1

A'st1

ONE MORE TIME

One More Time

by Tree Bicycles

haruga nuhmoona dudigo nuhmoo himdeulda
neh ma eumeul da bo ilyuh hehdo geude bol sooga obssuhsuh

nan geujuh jinagan shiganeul wonmang hago issuh
ddo gyehjuli ddo baggwi uhgagodo naneun yuhjunhi seulpuh

one more time
apado jogeum duh sarangeul halgul
nuhmaneul wi heh ootgo nuh maneul wi heh oolgeh

one more time
juh haneul ddeuguhoon taeyang chulum
youngwonhi nuh eh modeun gul sarangheh ojik nuh maneul

one more time

oosan sok dajunghan ni moseub nuhmoona geulibda
i noonmooleul ddo dakggabojiman naneun yuhjunhi seulpuh

one more time
apado jogeum duh sarangeul halgul
nuhmaneul wi heh ootgo nuh maneul wi heh oolgeh

one more time
bam haneul bitnaneun byulbit chulum
youngwonhi nuh eh modeun gul sarangheh ojik nuh maneul

one more time

ooli ehgeh gateun neh ili chaja ogileul yaksokheh
ooli ehgeh gateun hengboki chaja ogileul yaksokheh
unjena gyutteh isseulggeh

one more time
apado jogeum duh sarangeul halgul
nuhmaneul wi heh ootgo nuh maneul wi heh oolgeh

one more time
juh haneul ddeuguhoon taeyang chulum
youngwonhi nuh eh modeun gul sarangheh ojik nuh maneul

one more time
on my love for you
oh one more time
oh my love for you
one more time

KARA

Kara
Love Is Fire lyrics

Jigeumkkaji honjayeotdeon nae mame
Honjainge iksukhaetdeon nae mame
Eoneusaenga niga naege dagawaseo
Ireoke ije naege jeonbuga dwae

Love is fire
Na ajigeun na ajigeun nege
Love is fire
Jakgo bujokhaedo
Love is fire
Jikyeobwajwo

Just baby come come come come together
I’m looking for you

Neomunado keojyeobeorin ni dwie
Buseojilkka josimseureon ni dwie
Byeonhameomneun nae mami sumeoisseo amuri niga naegen himdeureodo

Love is fire
Na ajigeun na ajigeun nege
Love is fire
Jakgo bujokhaedo
Love is fire
Jikyeobwajwo
Just baby come come come come together
I’m looking for you

Gosokdoro tan sarange ppajin neowa na kkumcheoreom dagawa jogeumssik seoro darmaga
Swit deullini eung? gwie danneun dalkomhan soksagim oneul dasi boatdeut
Dagagajulkke gobaekhaejulge
Seotuljiman neol wihan naemam jeonhaejulkke

Ajikdo moreugenni don’t worry makes it
Let’s be loving you yeongwonhi
In my love your my heart
In my love your my heart
In my love your my heart

Just baby come come come come together
I’m looking for you

Love is fire
Na eonjengan na eonjengan nege
Love is fire
Dangdanghal su itge
Love is fire
Hamkkehaejwo
Just baby come come come come together

I’m looking for you

STAND BY ME

Shinee
Stand By Me lyrics

Stand by me nal parabwajwo
Ajik sarangeul morujiman
Stand by me nal jikyobwajwo
Ajik sarange sotul-jiman

Noreul bulsurok kibuni chohwajyo
Nado mollae noraereul bullo
Han songi jangmireul sago shipojin
Iron nae moseub shingihande
Nae ma-eumi noyege dah-neundeuthae
I sesangi areumdawo
Iron solle-i-meul nodo neuggindamyon
Budi chogumman kidaryojwo

Together make it love
Forever making you smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever making you smile
Ije naesoneul naesoneul chaba

Stand by me nareul parabwajyo
Ajik sarangeul moreujiman
Stand by me nareul jikyobwajwo
Ajik sarange sotungot kata
Noreul alsurok kaseumi ttollyowa
Na-neun geujo utgoman isso
Noyege salmyoshi kiseu haebol-kka
Chogum ni mame tagasol-kka
Nae ma-eumi ojjomyon sarangil-kka
Nan ajigeun sujubeunde
Ajik hangoreumdo tagasoji mothan
Naye sarangeul kidaryojwo

Together make it love
Forever making you smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever making you smile
Ije chogumsshik chogumsshik kalkke

Stand by me nareul parabwajwo
Choum to kakkawo chigoshipo
Stand by me nareul jikyobwajwo
Jom do mochige boigo shipo

Nan chew-umen mollasso
Nugunga parabo-neun-ge
Ajikdo naema-eum molla
Keudae-neun keudaereul saranghae

Together make it love
Forever making you smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever making you smile
Ije naesoneul naesoneul chaba

Stand by me nareul parabwajyo
Ajik sarangeul moreujiman
Stand by me nareul jikyobwajwo
Ajik sarange sotungot kata

because i'm stupid

Ss501
Because I’m Stupid lyrics

Nae meorineun neomuna nappaseo
Neo hanapakke nan moreugo
Tareun sarameun pogoittneun neon
Ireon naema-eumdo moreugettji

Neoui harue naran eoptgettji
Tto chu’eokjoch’a eoptgettjiman
Neoman paraman pogoittneun nan
Chakku nunmuli heureugoisseo

Neoui dwaetmoseubeul poneungeotdo nan haengbokiya
Ajik naui ma-eumeul mollado
Kkeutnae seuch’ideusi kado

Niga neomu pogosip’eun nalen
Neomu kyeondigi himdeul naleneun
Neoreul saranghanda ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU
Honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I’m waiting for you!

Neoui harue nan eoptgettji
Tto kieokjoch’a eoptgettjiman
Neoman paraman pogoittneun nan
Honja ch’ueokeul mandeulgo isseo

Naegen sarangiran areumdaun sangch’eokat’a
Neoui yeppeun misoreul poado
Hamkke nan utjido mothae

Niga neomu saenggaknaneun nalen
Kaseum sirigo seulp’eun naleneun
Niga pogosip’ta ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU
Honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I’m waiting for you!

Bye, bye, never say goodbye
Ireohke chapji mothajiman
I need you amu maldo mothae I want you
Paraedo dasi paraedo

Niga neomu pogosip’eun nalen
Neomu kyeondigi himdeul naleneun
Neoreul saranghanda ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU

Niga neomu saenggaknaneun nalen
Kaseum sirigo seulp’eun naleneun
Niga pogosip’ta ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU
Honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I’m waiting for you!

STARLIGHT TEARS

STARLIGHT TEARS

Kim Yoo Kyung

Saehayan byeolbichi nunmureul gamsaya

(cahaya bintang mengelilingi air mataku)
Ddaddeuthan barame nunmuri naeryeoyo

(air mataku bercucuran melawan hembusan angin)
Geudae neugginayo
(dapatkah kau merasakanny?)
Joyonghi soksakineun geudaereul hyanghan I ddeolrimeul

(kesunyian bergetar untukkmu)

Hayan jongiwee geudael geuryeoyo

(aku melukismu di kertas putih)
Ddaddeuthan misoga nal anajoneyo

(kehangatan senyummu membalut hatiku)
Ige sarangingayo

(apakah ini cinta?)

Du nuneul gama bwado geudaeman boineun geolyo

(aku bisa melihatmu sekalipun mataku tertutup)

I’ll be waiting for you geu dael gidarilgeyo

(I’ll be waiting for you, aku akan selalu menunggumu)
Deo isang apeun nunmul boiji aneulraeyo
(aku tak akan memperlihatkan air mataku lagi)
You let me know geojitmal gateun sarang

(You let me know, cinta ini salah)
Nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

(tapi aku tak akan melepaskannya, karena itu kau)

Geudaewaye gieok sokeul geotgo isseoyo

(aku berjalan dalam kenangan kita)
Gaseumsok gadeukhi nunmuri goyeoyo

(air mata tumpah di hatiku)

Na eoddeotge hajyo

(apa yang harus kulakukan?)
Ggumsokeseodojocha geudaereul geuriweohaeyo

(kau selalu muncul di setiap mimpiku)

I’ll be waiting for you geu dael gidarilgeyo

(I’ll be waiting for you, aku akan selalu menunggumu)
Deo isang apeun nunmul boiji aneulraeyo
(aku tak akan memperlihatkan air mataku lagi)
You let me know geojitmal gateun sarang

(You let me know, cinta ini salah)
Nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

(tapi aku tak akan melepaskannya, karena itu kau)

Nal barabwa jweoyo jeogi jeo byeoldeulcheoreom

(lihatlah aku seperti bintang di langit)
Naemamui geudaega dweeojul su eobnayo

(tak bisakah kau menjadi satu-satunya cinta di hatiku)

I’ll be waiting for you geu dael gidarilgeyo

(I’ll be waiting for you, aku akan selalu menunggumu)
Deo isang apeun nunmul boiji aneulraeyo
(aku tak akan memperlihatkan air mataku lagi)
You let me know geojitmal gateun sarang

(You let me know, cinta ini salah)
Nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

(tapi aku tak akan melepaskannya, karena itu kau)

DO YOU KNOW

by Someday

Nan haessare nuni busin
Singgeureon achimi omyeon
Sarange nuneultteumyeo norael haeyo
Ojik geudae hanaman wihaeseo

For You~ I love you only you!
Seolleineun mam gadeukhae
Hyanggiroun keopiboda budeureoun
Nae sumgyeollo geudaereul boayo

Anayo geudaeneun neukkijyo geudaedo
Gaseumi malhago inneun sarangirangeollyo

Deullyeoyo ijeneun boayo ijeneun
Kkotboda deo areumdaun sujubeun maeumeul

Nal barabwayo naui soneul kkok jabayo
Haengbokhan gibunijyo nunbusin unmyeongijyo
Sarangui hyanggie misojieoyo

Nan barami bureo omyeon
Salmyeosi du nuneul gamgo
Saranghae jumuncheoreom soksagyeoyo
Ireon naemam neukkil su itdorok

Geudae naenuneul boayo
Seolleineun mam gadeukhae
Mabeopgateun kiseucheoreom ttasaroun
Naui maeumeul ijeneun boayo

Anayo geudaeneun neukkijyo geudaedo
Gaseumi malhago inneungeon sarangirangeollyo

Deullyeoyo ijeneun boayo ijeneun
Kkotboda deo areumdaun sujubeun maeumeul

Oroji nan geudaemaneul saranghamnida

Nan yaksokhaeyo uri soneul kkok georeoyo
Haengbokhan gibunijyo nunbusin unmyeongijyo
Sarangui hyanggie chwihaeboayo yeongwonhi~

Anayo geudaeneun neukkijyo geudaedo
Gaseumi malhago inneungeon sarangirangeollyo

Deullyeoyo ijeneun boayo ijeneun
Kkotboda deo areumdaun sujubeun maeumeul

Oroji nan geudaemaneul saranghamnida

Dalam BBF, Boysband SS501
Dalam BBF, Boysband SS501 menyumbang lagu Because I’m Stupid

T-MAX

FIGHT THE BAD FEELINGS

T-Max

otteokhanya

(apa yang kulakukan)
jakku nappun maumeul mokge dwae

(aku terus berpikiran buruk)
mianhae

(maafkan aku)

iromyonun andwenungol ara

(aku tahu tak bisa terus begini)
kojimal, kojimal ira malhamyon

(kalau aku bilang ini kebohongan, ini kebohongan)
nae maumi dashi doragalkka

(apakah hatiku akan kembali)
nunmurina

(air mata bercucuran)
nomu mianhaeso nunggil motjugo

(Aku bahkan tak bisa melihatmu karena sangat menyesal)
gasumapa

(hatiku terluka)
chotmadirul mwollo hae

(apa yang dulu kukatakan)
saenggakhanna

(aku tak bisa berpikir)

tutdu tututdu tutduru tutdut tutdu
ppapba ppapbapba

kudaen jakku narul
nappun maumul mokge hae

(kau membuatku terus berpikiran buruk)
gudaerul itnun maum

(hati yang mekupaknmu)
naegenun johun mam anya

(ini bukan perasaan yang bagus untukku)
nomu nappun maumiya

(sungguh ini pikiran yang buruk)
nappun mamiya nappun mamiya

(sungguh pikiran yang uruk, pikiran yang buruk)
uri sarang yongwonhi obsojichi anha

(tapi cinta kita tak akan pergi, selamanya)

nappun maumul mokge hae

(kau membuatku terus berpikiran buruk)
kudaerul itnun maum

(hati yang mekupakanmu)
naegenun johun mam anya

(ini bukan perasaan yang bagus untukku)
nomu nappun maumiya

(sungguh ini pikiran yang buruk)
nomu nappun mamiya nomu nappeun maumiya

(sungguh pikiran yang buruk, pikiran yang buruk)
uri sarang ji-ununggon
nomu nappun maumiya
(menghapus cinta kita, sungguh pikiran yang buruk)
ibyori shironde

(aku tak suka perpisahan)
kunyang norang haeyojigin chugodo shiro

(berpisah denganmu, meski mati sekalipun aku tak suka)

musunmalhago jebal nal jaba jebal

(genggam aku, mohon genggam aku)
chongmal nae maum byonhage
hajimalgo yejonchoreomman

(tetap seperti dulu, jangan berubah pikiran)

dajonghage
kunyang yeppuge naman bwajugo

(pikiran aku dengan baik)
ttasuhage
hanmadiman haejumyon

(katakan sesuatu)
sowon obseo
(aku tak punya keinginan lain)
tutdu tututdu tutduru tutdut tutdu
ppapba ppapbapba

kudaen jakku narul
nappun maumul mokge hae

(kau membuatku terus berpikiran buruk)
gudaerul itnun maum

(hati yang mekupakanmu)
naegenun johun mam anya

(ini bukan perasaan yang bagus untukku)
nomu nappun maumiya

(sungguh ini pikiran yang buruk)
nappun mamiya nappun mamiya

(sungguh pikiran yang uruk, pikiran yang buruk)

uri sarang ji-ununggon
nomu nappun maumiya
(menghapus cinta kita, sungguh pikiran yang buruk)
ibyori shironde

(aku tak suka perpisahan)
kunyang norang haeyojigin chugodo shiro

(berpisah denganmu, meski mati sekalipun aku tak suka)

LUCKY

LUCKY

Ashily

Nan himi deulttaemyeon Lucky in my life!

(ketika hidupku dalam kesulitan, lucky in my life)
Geudaega kkumcheoreom dagaoneyo

(Kau datang padaku seperti mimpi)

Seulpeo jilttaemyeon nan Lucky in my dream!

(ketika ku bersedih, lucky in my dream)
Geudae ttaseuhage nareul kkok gamssajuneyo
(kau mendekapku erat dengan pelukan hangat)
Eonjena i-reoke useoyo nan

(aku selalu tersenyum)

sesangi himdeulge haedo

(meski dunia membuatku sulit)

nan jeoldae Nunmureun bo-igo sipjin anchyo~

(aku tak pernah ingin menunjukkan air mataku)

nae mameul moreuneun geudaerado-

(meski kau tak tahu perasaanku)
Meolliseo-rado geudaeui geu misoreul

(aku masih bisa mengingat senyummu)

ganjikhalsuisseo dahaengijyo

(meskipun jauh, tetap keberuntungan bagiku)

Ulgo sipeulttaen Lucky in my love!

(ketika aku ingin menangis, lucky in my love)
Sangsangsok geudaega meotjyeoboyeoyo

(kau sangat tampan dalam imajinasiku)

Uljeokhaejimyeon nan Lucky in my world!

(ketika aku tertekan, lucky in my world)
Geudae kkumgyeolcheoreom nareul kkok anajujyo

(kau menggenggamku erat seperti mimpi)

Eonjena i-reoke useoyo nan

(aku selalu tersenyum)

sesangi himdeulge haedo

(meski dunia membuatku sulit)

nan jeoldae Nunmureun bo-igo sipjin anchyo~

(aku tak permah ingin menunjukkan air mataku)

nae mameul moreuneun geudaerado-

(meski kau tak tahu perasaanku)
Meolliseo-rado geudaeui geu misoreul

(aku masih bisa mengingat senyummu)

ganjikhalsuisseo dahaengijyo

(meskipun jauh, tetap keberuntungan bagiku)

Modeun-ge areumdawo nan neom,u haengbokhan geol

(segalanya sangat indah)

Weroun sesange na tto nae sowo-neul tamayo

(aku kembali berharap di dunia sepi ini)

Eonjena i-reoke useoyo nan

(aku selalu tersenyum)

sesangi himdeulge haedo

(meski dunia membuatku sulit)

nan jeoldae Nunmureun bo-igo sipjin anchyo~

(aku tak permah ingin menunjukkan air mataku)

nae mameul moreuneun geudaerado-

(meski kau tak tahu perasaanku)
Meolliseo-rado geudaeui geu misoreul

(aku masih bisa mengingat senyummu)

ganjikhalsuisseo dahaengijyo

(meskipun jauh, tetap keberuntungan bagiku)

Keudae han-georeuman tagawayo

(mendekatlah padaku)

ALMOST PARADISE

Almost Paradise

(hampir (terasa) seperti surga)

achimboda deo nunbusin
Nal hyanghan neoui sarangi

(cintamu padaku lebih cerah cerah dari pagi hari)

onsesang da gajindeutae
(rasanya aku memiliki segala yang ada di dunia)
In my life

(dalam hidupku)

nae jichin sarme kkumcheoreom
Dagawajun ni moseubeul

(seperti mimpi indah di kehidupanku yang sulit)

eonje kkajina saranghal su itdamyeon

(andai hnaya ada engkau yang bisa kucinta untuk selamanya)

Neoui soneul japgoseo

sesangeul hyanghae himkkeot sorichyeo

(kugenggam tanganmu dan berteriak pada dunia)
Haneureul georeo yaksokhae

yeongwonhi ojik neomaneul saranghae

(ku berjanji pada langit untuk mencintaimu selamanya)
Bamhaneul byeolbitgateun uri dulmanui

areumdaun kkum Paradise

(surga bersinar seperti cahaya langit untuk mencintaimu selamanya)
Neowa hamkkehandamyeon eodideun gal su isseo to the my Paradise

(aku bisa pergi kemana saja jika bersamamu, ke surgaku)
Neo deureot-deon sigangwa geuapeum modu daijeobwa

(lupakan masa kesedihan dan penderitaan yang kau alami)
Ijebuteo sijagiya neowa hamkke

(ini adalah awalcerita bersamamu)
Tteonaboneun geoya dallyeoganeun geoya loving you forever

(ayo pergi, berlari, mencintaimu selamanya)

Almost Paradise

(hampir (terasa) seperti surga)

taeyangboda deo ttaseuhan
Nal boneun neoui nunbicheun

(tatapan matamu lebih hangat dari sinar matahari)

onsesang da gajindeutae

(rasanya aku memiliki segala yang ada di dunia)

In my life

(dalam hidupku)

nae jichin sarme biccheoreom Dagawajun ni saran-geul

(seperti cahaya di kehidupanku yang sulit)

eonje kkajina ganjikhal su itdamyeon

(andai aku bisa menjagamu selamanya)

You are All of my love! (engkau adalah segalanya cintaku)
You are All of my life! ~ (engkau adalah segalanya hidupku)
Nae modeungeol georeoseo naneunneoreul saranghae!

(aku mencintaimu dengan sepenuh hati)

Jeo pureunbada gateun uri dulmanui areumdaun got Paradise

(surga kita yang indah seperti laut biru)
Neowa hamkkehandamyeon eodideun gal su isseo to the my Paradise

(aku bisa pergi kemana saja jika bersamamu, ke surgaku)

no deureot-deon shigan-gwa geuapeum modu daijeobwa

(lupakan masa kesedihan dan penderitaan yang kau alami)
Ijebuteo sijagiya neowa hamkke

(ini adalah awalcerita bersamamu)
Tteonaboneun geoya dallyeoganeun geoya loving you forever

(ayo pergi, berlari, mencintaimu selamanya)

Almost Paradise

(hampir (terasa) seperti surga)

achimboda deo nunbusin
Nal hyanghan neoui sarangi

(cintamu padaku lebih cerah cerah dari pagi hari)

onsesang da gajindeutae

(rasanya aku memiliki segala yang ada di dunia)
In my life

(dalam hidupku)

nae jichin sarme kkumcheoreom Dagawajun ni moseubeul

(seperti mimpi indah di kehidupanku yang sulit)

eonje kkajina saranghal su itdamyeon

(andai hnaya ada engkau yang bisa kucinta untuk selamanya)
Cheonsagateun ne misoga gadeukhan uri nagwone

(snyummu seperti malaikat yang mengisi surga)
Neomaneul wihan kkotteullo yeongwonhi chaewo dulkkeoya

(aku akan mengisinya dengan bunga-bunga untukmu)

Almost Paradise

(hampir (terasa) seperti surga)

taeyangboda deo ttaseuhan
Nal boneun neoui nunbicheun

(tatapan matamu lebih hangat dari sinar matahari)

onsesang da gajindeutae

(rasanya aku memiliki segala yang ada di dunia)
In my life

(dalam hidupku)

nae jichin sarme biccheoreom Dagawajun ni saran-geul

(seperti cahaya di kehidupanku yang sulit)

eonje kkajina ganjikhal su itdamyeon
(andai aku bisa menjagamu selamanya)
Eonjekkajina saranghal su itdamyeon~

(andai hnaya ada engkau yang bisa kucinta untuk selamanya)

ALMOST PARADISE

Almost Paradise

(hampir (terasa) seperti surga)

achimboda deo nunbusin
Nal hyanghan neoui sarangi

(cintamu padaku lebih cerah cerah dari pagi hari)

onsesang da gajindeutae
(rasanya aku memiliki segala yang ada di dunia)
In my life

(dalam hidupku)

nae jichin sarme kkumcheoreom
Dagawajun ni moseubeul

(seperti mimpi indah di kehidupanku yang sulit)

eonje kkajina saranghal su itdamyeon

(andai hnaya ada engkau yang bisa kucinta untuk selamanya)

Neoui soneul japgoseo

sesangeul hyanghae himkkeot sorichyeo

(kugenggam tanganmu dan berteriak pada dunia)
Haneureul georeo yaksokhae

yeongwonhi ojik neomaneul saranghae

(ku berjanji pada langit untuk mencintaimu selamanya)
Bamhaneul byeolbitgateun uri dulmanui

areumdaun kkum Paradise

(surga bersinar seperti cahaya langit untuk mencintaimu selamanya)
Neowa hamkkehandamyeon eodideun gal su isseo to the my Paradise

(aku bisa pergi kemana saja jika bersamamu, ke surgaku)
Neo deureot-deon sigangwa geuapeum modu daijeobwa

(lupakan masa kesedihan dan penderitaan yang kau alami)
Ijebuteo sijagiya neowa hamkke

(ini adalah awalcerita bersamamu)
Tteonaboneun geoya dallyeoganeun geoya loving you forever

(ayo pergi, berlari, mencintaimu selamanya)

Almost Paradise

(hampir (terasa) seperti surga)

taeyangboda deo ttaseuhan
Nal boneun neoui nunbicheun

(tatapan matamu lebih hangat dari sinar matahari)

onsesang da gajindeutae

(rasanya aku memiliki segala yang ada di dunia)

In my life

(dalam hidupku)

nae jichin sarme biccheoreom Dagawajun ni saran-geul

(seperti cahaya di kehidupanku yang sulit)

eonje kkajina ganjikhal su itdamyeon

(andai aku bisa menjagamu selamanya)

You are All of my love! (engkau adalah segalanya cintaku)
You are All of my life! ~ (engkau adalah segalanya hidupku)
Nae modeungeol georeoseo naneunneoreul saranghae!

(aku mencintaimu dengan sepenuh hati)

Jeo pureunbada gateun uri dulmanui areumdaun got Paradise

(surga kita yang indah seperti laut biru)
Neowa hamkkehandamyeon eodideun gal su isseo to the my Paradise

(aku bisa pergi kemana saja jika bersamamu, ke surgaku)

no deureot-deon shigan-gwa geuapeum modu daijeobwa

(lupakan masa kesedihan dan penderitaan yang kau alami)
Ijebuteo sijagiya neowa hamkke

(ini adalah awalcerita bersamamu)
Tteonaboneun geoya dallyeoganeun geoya loving you forever

(ayo pergi, berlari, mencintaimu selamanya)

Almost Paradise

(hampir (terasa) seperti surga)

achimboda deo nunbusin
Nal hyanghan neoui sarangi

(cintamu padaku lebih cerah cerah dari pagi hari)

onsesang da gajindeutae

(rasanya aku memiliki segala yang ada di dunia)
In my life

(dalam hidupku)

nae jichin sarme kkumcheoreom Dagawajun ni moseubeul

(seperti mimpi indah di kehidupanku yang sulit)

eonje kkajina saranghal su itdamyeon

(andai hnaya ada engkau yang bisa kucinta untuk selamanya)
Cheonsagateun ne misoga gadeukhan uri nagwone

(snyummu seperti malaikat yang mengisi surga)
Neomaneul wihan kkotteullo yeongwonhi chaewo dulkkeoya

(aku akan mengisinya dengan bunga-bunga untukmu)

Almost Paradise

(hampir (terasa) seperti surga)

taeyangboda deo ttaseuhan
Nal boneun neoui nunbicheun

(tatapan matamu lebih hangat dari sinar matahari)

onsesang da gajindeutae

(rasanya aku memiliki segala yang ada di dunia)
In my life

(dalam hidupku)

nae jichin sarme biccheoreom Dagawajun ni saran-geul

(seperti cahaya di kehidupanku yang sulit)

eonje kkajina ganjikhal su itdamyeon
(andai aku bisa menjagamu selamanya)
Eonjekkajina saranghal su itdamyeon~

(andai hnaya ada engkau yang bisa kucinta untuk selamanya)

Neo Hanaman

너 하나만 ( Neo Hanaman : Engkau seorang saja )

저 파란 하늘로 날아올라( jeo paran haneullo naraolla = aku terbang ke atas langit biru )
새하얀 네 품에 안길꺼야( saehayan ne pume angilkkeoya= akan ku peluk hatimu yang seputih salju itu )
아무것도 아무말도 ( amugeotdo amumaldo = apapun dan sepatah katapun )
내겐 필요치 않은걸 ( naegen pillyochi anheungeol = tak perlu sampaikan padaku )
드넓은 가슴에 너를 안고 ( deuneorbeun gaseume neoreul ango = ku akan merangkulmu di dalam dada yang luas ini )
영원한 노래를 부를꺼야 ( yeongwonhan noraereul bureulkkeoya = ku akan menyanyikan lagu yang mengabadikan )
세상에 너 하나만 사랑해 ( sesange neo hanaman saranghae =dalam kehidupan dunia ini hanya engkau saja yang aku
cintai )
고민할 필요없어 세상에 단 한 사람 ( gominhal pillyoeobseo, sesange dan han saram = kau tak perlu merana , di dunia
ini hanya seorang saja, aku )
네 곁을 지켜줄께 ( ne gyeoteul jikyeojulkke = yang akan menjaga di sisimu )
넌 의심없이 모든걸( neon uisimeobsi modeungeol = kau tak perlu ragu2 atas semuanya )
내게 다 맡겨주겠니( naege da matgyeojugenni = semua serahkan padaku )
이젠 난 다 알아 널 위해 살아갈게( ijen nan da ara neol wihae saragalge = sekarang saya seorang, yang akan hidup
untukmu)
저 파란 하늘로 날아올라( jeo paran haneullo naraolla = aku terbang ke atas langit biru )
새하얀 네 품에 안길꺼야( saehayan ne pume angilkkeoya= akan ku peluk hatimu yang seputih salju itu )
아무것도 아무말도 ( amugeotdo amumaldo = apapun dan sepatah katapun )
내겐 필요치 않은걸 ( naegen pillyochi anheungeol = tak perlu sampaikan padaku )
드넓은 가슴에 너를 안고 ( deuneorbeun gaseume neoreul ango = ku akan merangkulmu di dalam dada yang luas ini )
영원한 노래를 부를꺼야 ( yeongwonhan noraereul bureulkkeoya = ku akan menyanyikan lagu yang mengabadikan )
세상에 너 하나만 사랑해 ( sesange neo hanaman saranghae =dalam kehidupan dunia ini hanya engkau saja yang aku
cintai )
영원히 세상에 오직 하나 ( yeongwonhi sesange ojik hana = selamanya dalam hidup ini hanya satu saja )
너만의 남자가 돼줄꺼야( neomanui namjaga dwaejulkkeoya =aku akan menjadi pasangan ( laki-laki ) mu seorang saja )
하늘 아래 우주 아래 너만 있으면 행복해haneul arae uju arae neoman isseumyeon haengbokhae = di bawah langit , di
bawah semesta ini, bila ada engkau saja, aku merasa bahagia )
내 삶의 마지막 그날까지 ( nae sarmeui majimak geu nalkkaji= hingga akhir di kehidupanku )
영원히 변하지 않을꺼야( yeongwonhi byeonhaji anheulkkeoya = selamanya tidak akan berubah )
뜨거운 내 사랑을 불타는 내 사랑을( tteugeoun nae sarangeul bultaneun nae sarangeul = pada cintaku yang panas ini,
pada cintaku yang terbakar ini )
널 향한 내 사랑을 받아줘( neol hyanghan nae sarangeul badajwo = terimalah cintaku yang tertuju padamu )

저 파란 하늘로 날아올라( jeo paran haneullo naraolla = aku terbang ke atas langit biru ) .

새하얀 네 품에 안길꺼야( saehayan ne pume angilkkeoya= akan ku peluk hatimu yang seputih salju itu )

아무것도 아무말도 ( amugeotdo amumaldo = apapun dan sepatah katapun )

내겐 필요치 않은걸 ( naegen pillyochi anheungeol = tak perlu sampaikan padaku )

드넓은 가슴에 너를 안고 ( deuneorbeun gaseume neoreul ango = ku akan merangkulmu di dalam dada yang luas ini )

영원한 노래를 부를꺼야 ( yeongwonhan noraereul bureulkkeoya = ku akan menyanyikan lagu yang mengabadikan )

세상에 너 하나만 사랑해 ( sesange neo hanaman saranghae =dalam kehidupan dunia ini hanya engkau saja yang aku cintai )

고민할 필요없어 세상에 단 한 사람 ( gominhal pillyoeobseo, sesange dan han saram = kau tak perlu kawatir, di dunia ini hanya seorang saja, aku )네 곁을 지켜줄께 ( ne gyeoteul jikyeojulkke = yang akan menjaga di sisimu ) 넌 의심없이 모든걸( neon uisimeobsi modeungeol = kau tak perlu ragu2 atas semuanya )

내게 다 맡겨주겠니( naege da matgyeojugenni = semua serahkan padaku )이젠 난 다 알아 널 위해 살아갈게( ijen nan da ara neol wihae saragalge = sekarang saya seorang, yang akan hidup untukmu)

저 파란 하늘로 날아올라( jeo paran haneullo naraolla = aku terbang ke atas langit biru )

새하얀 네 품에 안길꺼야( saehayan ne pume angilkkeoya= akan ku peluk hatimu yang seputih salju itu )

아무것도 아무말도 ( amugeotdo amumaldo = apapun dan sepatah katapun )내겐 필요치 않은걸 ( naegen pillyochi anheungeol = tak perlu sampaikan padaku )

드넓은 가슴에 너를 안고 ( deuneorbeun gaseume neoreul ango = ku akan merangkulmu di dalam dada yang luas ini )

영원한 노래를 부를꺼야 ( yeongwonhan noraereul bureulkkeoya = ku akan menyanyikan lagu yang mengabadikan )

세상에 너 하나만 사랑해 ( sesange neo hanaman saranghae =dalam kehidupan dunia ini hanya engkau saja yang aku cintai )

영원히 세상에 오직 하나 ( yeongwonhi sesange ojik hana = selamanya dalam hidup ini hanya satu saja )

너만의 남자가 돼줄꺼야( neomanui namjaga dwaejulkkeoya =aku akan menjadi pasangan ( laki-laki ) mu seorang saja )

하늘 아래 우주 아래 너만 있으면 행복해haneul arae uju arae neoman isseumyeon haengbokhae = di bawah langit , di bawah semesta ini, bila ada engkau saja, aku merasa bahagia )

내 삶의 마지막 그날까지 ( nae sarmeui majimak geu nalkkaji= hingga akhir di kehidupanku )

영원히 변하지 않을꺼야( yeongwonhi byeonhaji anheulkkeoya = selamanya tidak akan berubah )

뜨거운 내 사랑을 불타는 내 사랑을( tteugeoun nae sarangeul bultaneun nae sarangeul = pada cintaku yang panas ini, pada cintaku yang terbakar ini ) 널 향한 내 사랑을 받아줘 ( neol hyanghan nae sarangeul badajwo = terimalah cintaku yang tertuju padamu ) .

Jumat, 12 Maret 2010

lirik lagu korea

OH by Girl Generation
( bersama )
전에 알던 내가 아냐 ( jeone aldeon naega anya = saya bukan orang yan kau kenal sebelumnya )
Brand New Sound
새로워진 나와 함께 ( saerowojin nawa hamkke = suatu yang baru ada bersama saya )
One More Round
Dance Dance Dance till we run this town
(유리)오빠 오빠 I’ll be I’ll be Down Down Down Down
(yuri)oppa oppa I’ll be I’ll be Down Down Down Down
(서현)오빠 나좀 봐 나를 좀 봐라봐 ( oppa najom bwa nareul jom bwarabwa = Abang…coba lihat aku…. mohon lihatlah aku )
(윤아)처음이야 이런 내 말투 Ha! ( cheoeumiya ireon nae maltu Ha! = ini yang pertama saya mengatakan seperti ini ”Ha “)
(유리)머리도 하고 화장도 했는데( meorido hago hwajangdo haenneunde= rambut dan make up-pun telah aku lakukan )
(시카)왜 너만 너만 모르니( wae neoman neoman moreuni = mengapa engkau saja tidak tahu..
(태연)두근 두근 가슴이 떨려와요(taeyeon)dugeun dugeun gaseumi tteollyeowayo =duk…duk…getaran debaran jantungku ini )
자꾸 자꾸 상상만 하는 걸요 ( jakku jakku sangsangman haneun geollyo = terus menerus hanya berkhayal )
(수영)어떻게 하나 콧대 높던 내가( eotteoke hana kotdae nopdeon naega = ( bagaimana aku harus berbuat untuk jaga gengsi ini )
(써니)말하고 싶어( malhago sipeo = ini yang ingin aku katakan )
(같이)Oh Oh Oh 오빠를 사랑해(Oh Oh Oh oppareul saranghae =oh..oh… abang aku sayang padamu )
Ah Ah Ah Ah 많이 많이해 ( Ah Ah Ah Ah manhi manhihae= Ah..ah…ah..sayang sekali )
(써니)수줍으니 제발 웃지 마요 ( sujubeuni jebal utji mayo = aku malu tolong jangan tertawakan )
(태연)진심 이니 놀리지도 말아요 (taeyeon)jinsim ini nollijido marayo = ini sungguhan maka jangan anggap main-main )
또 바보같은 말뿐야 ( tto babogateun malppunya = hanya sepeti kata yang bodoh lagi )
전에 알던 내가 아냐( jeone aldeon naega anya = saya bukan orang yan kau kenal sebelumnya )
Brand New Sound
새로워진 나와 함께 ( saerowojin nawa hamkke = suatu yang baru ada bersama saya )
One More Round
Dance Dance Dance till we run this town
(유리)오빠 오빠 I’ll be I’ll be Down Down Down Down
(yuri)oppa oppa I’ll be I’ll be Down Down Down Down
(시카)오빠 잠깐만 잠깐만 들어봐( oppa jamkkanman jamkkanman deureobwa = abang… sebentar saja…sebentar saja coba dengarkan )
(써니)자꾸 딴 애기는 말고( jakku ttan aegineun malgo = jangan terus mengatakan kata-kata itu )
(유리)동생으로만 생각하진 말아( dongsaengeuroman saenggakhajin mara = jangan kau anggap aku hanya seorang adik )
(효연)일년뒤면 후회 할 걸( illyeondwimyeon huhoe hal geol = bila telah setahun smoga kau menyesalinya )
(파니)몰라 몰라 내 맘은 전혀 몰라( molla molla nae mameun jeonhyeo molla = tak tahu… tak tahu hatiku kau tak mengerti semuanya )
눈치없게 장난만 치는걸요( nunchieopge jangnanman chineungeollyo =kau tidak tanggap dan hanya buat bahan ejekan )
(효연)어떻게 하나 이 철없는 사람아( eotteoke hana i cheoreomneun sarama = bagaimana saya harus berbuat, kamu orang yang cuek )
(서현)들어봐 정말( deureobwa jeongmal = sungguh dengarkanlah )
( bersama )Oh Oh Oh 오빠를 사랑해 (gachi)Oh Oh Oh oppareul saranghae = aku cinta abang..
Ah Ah Ah Ah 많이 많이 해 ( Ah Ah Ah Ah manhi manhi hae = aku cinta abang.. )
(유리)수줍으니 제발 웃지 마요( sujubeuni jebal utji mayo =aku malu… tolong jangan ketawa )
(윤아)진심이니 놀리지도 말아요( jinsimini nollijido marayo = ini sungguhan, janganlah dibuat main-main )
( bersama )또 그러면 난 울지도 몰라( tto geureomyeon nan uljido molla = jika kau melakukan demikian lagi, aku hanya bisa menangis )
( bersama )전에 알던 내가 아냐( jeone aldeon naega anya =saya bukan orang yan kau kenal sebelumnya )
Brand New Sound
뭔가 다른 오늘만은 뜨거운 난 ( mwonga dareun oneulmaneun tteugeoun nan = entah apa hari ini saja berbeda, saya terasa hangat )
다음 다음 미루지 마 화난다 ( daeum daeum miruji ma hwananda = nanti..nanti… jangan seperti ini nanti aku akan marah )
오빠 오빠 이대로는 No No No ( oppa oppa idaeroneun No No No = abang…abang.. jangan seperti ini …jangan 3 x )
(시카)Tell me boy boy love it
it it it it it it ah!
( bersama )Oh Oh Oh 오빠를 사랑해( Oh Oh Oh oppareul saranghae = aku cinta abang )
Ah Ah Ah Ah 많이 많이 해 ( Ah Ah Ah Ah manhi manhi hae = sangat sayang )
Oh OH Oh Oh Oh Oh Oh 오빠를 사랑해( OH Oh Oh Oh Oh Oh oppareul saranghae = aku cinta abang )
Ah Ah

LIRIK LAGU KOREA (GAVY)

Gavy NJ Sunflower ft. Sunny Side MJ

기다릴께 나 여기 있을게 마지막 사랑 난 너란 걸 아니까
gidarilkke na yeogi isseulge majimak sarang nan neoran geol anikka
( Ku akan menantimu , akan tetap di sini, karena aku tahu engkau adalah cinta terakhirku )
잊지마 시간이 흘러도 내게 온다면 다신 널 놓지 않아
itjima sigani heulleodo naege ondamyeon dasin neol nochi anha
( jangan lupakan, waktu terus berlalu, bila engkau kembali padaku, kau tak akan kulepas )
사랑 하나밖에 몰라 다른 사랑할 줄 몰라
sarang hanabakke molla dareun saranghal jul molla
( Yang kutahu hanya satu cinta saja , aku tak pernah tahu bagaimana mencintai yang lain )
오직 너 하나만 바라는 바보
ojik neo hanaman baraneun babo
( aku bodoh yang hanya ingin engkau seorang )
누가 내게 말을 해도 너만 들리고 보이는 난 어떡해
nuga naege mareul haedo neoman deulligo boineun nan eotteokhae
( siapapun yang mengatakan padaku, aku hanya mendengar dan
melihat engkau saja , aku harus berbuat bagaimana..? )
나는 웃는 법도 몰라 나는 잊는 법도 몰라
naneun utneun beopdo molla naneun itneun beopdo molla
( saya tidak tahu caranya bagaimana tersenyum dan aku tak tahu cara melupakanmu )
오직 너밖에 난 모르는 바보
ojik neobakke nan moreuneun babo
(aku bodoh …bahwa selain hanya engkau saja, sungguh aku tidak tahu sama sekali )
너무 사랑했었잖아 정말 사랑했었잖아
neomu saranghaesseotjanha jeongmal saranghaesseotjanha
( aku sangat mencintaimu…sungguh kutelah mencintaimu )
니가 떠나가면 난 어떡해
niga tteonagamyeon nan eotteokhae
( bila engkau pergi, aku harus bagaimana..? )
기다릴께 나 여기 있을게 마지막 사랑 난 너란 걸 아니까
gidarilkke na yeogi isseulge majimak sarang nan neoran geol anikka
( Ku akan menantimu , akan tetap di sini, karena aku tahu engkau adalah cinta terakhirku )
잊지마 시간이 흘러도 내게 온다면 다신 널 놓지 않아
itjima sigani heulleodo naege ondamyeon dasin neol nochi anha
( jangan lupakan, waktu terus berlalu, bila engkau kembali padaku, kau tak akan kulepas )
차마 죽지 못해 살아 니가 없이 하룰 살아
chama jukji motae sara niga eobsi harul sara
( hidup segan matipun tak mampu , hidupku ini dengan hari-hari tanpamu )
숨도 쉴 수 없을만큼 난 아파
sumdo swil su eobseulmankeum nan apa
( aku sungguh sakit sampai aku tak mampu bernafas )
누가 내게 그러더라 그러면서 산다더라
nuga naege geureodeora geureomyeonseo sandadeora
( siapapun mengatakan seperti ini, itu, maka begitulah engkau jalani hidup )
왜 난 죽을만큼 힘든 거니
wae nan jugeulmankeum himdeun geoni
( mengapa saya begitu lelah serasa mati )
기다릴께 나 여기 있을게 마지막 사랑 난 너란 걸 아니까
gidarilkke na yeogi isseulge majimak sarang nan neoran geol anikka
( Ku akan menantimu , akan tetap di sini, karena aku tahu engkau adalah cinta terakhirku )
잊지마 시간이 흘러도 내게 온다면 다신 널 놓지 않아
itjima sigani heulleodo naege ondamyeon dasin neol nochi anha
( jangan lupakan, waktu terus berlalu, bila engkau kembali padaku, kau tak akan kulepas )
*MJ
뒤돌아선 발걸음이 편치만은 않았어
dwidoraseon balgeoreumi pyeonchimaneun anhasseo
( jejak langkah yang ku tinggalkan membuat tidak nyaman )
이대로 그냥 가면 다시 볼 수 없으니까
idaero geunyang gamyeon dasi bol su eobseunikka
( bila aku pergi hanya dengan seperti ini, sungguh aku tak akan bisa melihatmu lagi )
좋았던 기억들이 자꾸 눈에 밟혀서
johatdeon gieokdeuri jakku nune barphyeoseo
( kenangan-kenangan yang indah itu selalu menyilaukan /terbayang di mata )
눈물이 차오르고 발목을 붙잡지만
nunmuri chaoreugo balmogeul butjapjiman
( air mata ini tumpah dan aku memegang lenganmu…namun )
여기서 끝내야 돼 너와 나의 사랑을
yeogiseo kkeutnaeya dwae neowa naui sarangeul
(harus disini kita mengakhiri cintaku dan cintamu ? )
아직도 숨을 쉬는 잊지 못할 추억들
ajikdo sumeul swineun itji motal chueokdeul
( ku masih belum mampu melupakan kenangan itu dalam setiap nafas )
가슴이 너무 아파 견딜 수가 없는데
gaseumi neomu apa gyeondil suga eomneunde
( hatiku sangat sakit aku tak mampu menderita lagi )
미안해 이 말밖에 나는 할말이 없어
mianhae i malbakke naneun halmari eobseo
( maafkan aku tak mampu mengatakan kata-kata selain ini )
돌아와줘 내 슬픈 사랑아 가슴 쉬도록 널 부르고 있잖아
dorawajwo nae seulpeun saranga gaseum swidorok neol bureugo itjanha
( kembalilah kesedihan cintaku selama hatiku masih bernafas, aku memanggilmu )
너에게 하고픈 한마디 너무 사랑해 이말 너는 듣고 있니
neoege hagopeun hanmadi neomu saranghae imal neoneun deutgo inni
( aku telah mengatakan ini padamu.. ‘aku sungguh mencintaimu’ , apakah kau mendengarkan kata ini ?
널 사랑해 날 두고가지마 마지막 사랑 난 너란 걸 아니까
neol saranghae nal dugogajima majimak sarang nan neoran geol anikka
( aku mencintaimu , jangan tinggalkan aku lagi, karena aku tahu engkau adalah cinta terakhirku
또 다른 누군가 온대도 너 하나면 되 다신 널 놓지 않아
tto dareun nugunga ondaedo neo hanamyeon doe dasin neol nochi anha
( sekali lagi siapapun yang datang, seandainya engakau seorang, aku tak akan melepaskanmu )
Oh ya… hampir lupa…
beberapa kali tulisan lirik saya banyak yang kurang atau salah tempat, karena lupa, maka mohon bila salah kiranya sudi mengkoreksi. Dan kita juga bisa unduh file mp3-nya di sini : Sunflower- gavy nj

BELAJAR BAHASA KOREA LEWAT LAGU

Like The First Time (처음처럼 그때처럼)

….
사랑만 하자 우리 그러자 다신 아프지 않게 만나자 ( sarang man haja, uri geureoja dasin apeuji anke mannaja )
Mari hanya saling mencintai , kita lakukan itu dan mari bertemu untuk tidak saling menyakiti lagi
사랑이라 인연이라 너를 잊을 수 없나봐 ( sarang ira inyeon ira neoreul ijeulsu eopnabwa )
apa ini yang di bilang cinta atau nasib, aku nampaknya tak bisa melupakanmu
다시 만나자 처음 사랑했던 날처럼 ( dasi mannaja , cheoum sarang haetdeon nal cheoreom )
Mari kita bersama-sama, seperti hari-hari saat kita pertama kita jatuh cinta
그런 예쁜 사랑하자 오랜 연인 같지 않게 처음처럼 ( geureon yepeun sarang haja oren yeon in katji anke cheoeum cheoreom )
Mari saling mencintai dengan cinta yang indah , seperti saat jumpa pertama bukan seperti kekasih lama
우리 다시 만나자 ( uri dasi mannaja )
mari kita bersama lagi
Masih ingatkah dengan syair lagu ini…?
Syair ini adalah sepenggal lagunya Lee seung gi dari lagunya Like The First Time (처음처럼 그때처럼).
Dalam kalimat ajakan, dalam pelajaran yang biasa kita pelajari adalah dengan menggunakan verb (으) ㅂ시다 yang
menggambarkan ajakan. misalnya :
우리 같이 갑시다 ( uri kaci gapsida ) mari kita pergi bersama .
한국 말을 공부합시다 ( han guk mareul gongbu hapsida ) mari kita belajar bahasa korea.
Dalam kesempatan kali ini kita melihat syair dari lagu Lee sung gi di atas. Ada beberapa kata ajakan di dalamnya .
misalnya :
사랑만 하자 ( sarang man haja ) , 만나자 ( mannaja ), 사랑하자 ( sarang haja ).
kata 자 ( ja ) dari syair di atas menunjukan kata /kalimat ajakan.
1. 사랑하다 ( sarang hada ) = mencintai > menjadi > 사랑하자 ( sarang haja ).= mari saling mencintai
2. 만나다 ( mannada ) = bertemu > menjadi > 만나자 ( mannaja ) = mari bertemu
Dalam penggunaannya menggambarkan ajakan bersama, maka kita bisa buat contoh misalnya :
(우리) (같이) 커피 마시자 ( uri kaci kopi masija ) = mari minum kopi bersama
(우리) (같이) 영화 보자 ( uri kaci yeongwa boja ) = mari bersama menonton film
Klasifikasi bentuk ajakan adalah sebagai berikut :
먹자 ( meogja ) = mari makan (informal)
먹어요( meogeyo ) = mari makan (formal)
먹읍시다 ( meogeupsida ) = mari makan (honorific)

LOVE IS PUNISHMENT

Love is Punishment ( 사랑은 벌이다 ) by K Will

너를 보지말걸 그랬어 ( neoreul bojimalgeol geuraesseo )

다른 세상에서 살것을 ( dareun sesangeseo salgeoseul )
그저 모르는 사람으로 산다면 ( geujeo moreuneun sarameuro sandamyeon )
이런 아픔따위는 몰랐을테니.. ( ireon apeumttawineun mollasseulteni.. )

Seandainya saya tidak akan pernah boleh melihatmu
bila aku akan hidup di kehidupan lain
bila aku menjalani kehidupan sebagai orang lain
Segala Kesedihan yang begini aku tidak akan mengetahuinya

Seandainya saya tidak akan pernah boleh melihatmu

bila aku akan hidup di kehidupan lain

bila aku menjalani kehidupan sebagai orang lain

Segala Kesedihan yang begini aku tidak akan mengetahuinya


매일매일 너를 지우고 ( maeil maeil neoreul jiugo )

매일매일 너를 버려도 ( maeil maeil neoreul beoryeodo )
내맘은 이미 너를 꼭 숨긴채 ( naemameun imi neoreul kkok sumginchae )
놓아주지 않아 사랑이라 부르며.. ( nohajuji anha sarangira bureumyeo.. )

Setiap hari aku melupakanmu

Setiap hari aku meninggalkanmu

Dalam hati saya sungguh aku telah merahasiakanmu

Tidak akan melepaskan untuk mengatakan kata cinta

사랑은 행복이라 믿고 있었는데( sarangeun haengbogira mitgo isseonneunde )

말못하는 사랑은 하늘이 준 벌일뿐이야 (malmotaneun sarangeun haneuri jun beorilppuniya )
너만 사랑하면 맘이 저려서 ( neoman saranghamyeon mami jeoryeoseo )
눈물만 훔치며 살아가니까.. ( nunmulman humchimyeo saraganikka.. )

aku percaya bahwa cinta membuat bahagia, namun

Ketidakmampuan mengatakan cinta adalah surga yang hanya memberikan hukumannya

Aku hanya mencintaumu, bila aku mencintaimu hatiku sangat nyeri

Hidup ini hanya ada airmata yang membuat luka

너 이러는 벌을 잊었어 ( neo ireoneun beoreul ijeosseo )
입으로도 너를 잊었어 ( ibeurodo neoreul ijeosseo )
가끔씩 술에 취해 내사랑을 말해버릴 것 같아 ( gakkeumssik sure chwihae naesarangeul malhaebeoril geot gata )
그게 겁이 날 뿐야.. ( geuge geobi nal ppunya.. )
Seperti ini aku telah melupakan siksaan ini

Bibirku ( ucapanku )pun telah melupakanmu

Kadang2 saat mabuk seakan aku akan mengatakan cintaku

sungguh itu saat yang menakutkan

사랑은 행복이라 믿고 있었는데 ( sarangeun haengbogira mitgo isseonneunde )
말못하는 사랑은 하늘이 준 벌일뿐이야 ( malmotaneun sarangeun haneuri jun beorilppuniya )
너만 사랑하면 맘이 저려서 ( neoman saranghamyeon mami jeoryeoseo )
눈물만 훔치며 살아가니까.. ( nunmulman humchimyeo saraganikka.. )
Saya percaya bahwa cinta itu adalah kebahagiaan,namun..

ketidakmampuan mengucapkan kata cinta adalah surga yang hanya memberikan hukuman saja

Aku hanya mencintaumu, bila mencintaimu hatiku sangat nyeri

Hidup ini hanya ada airmata yang membuat luka,

꿈에서 사랑을 할까 ( kkumeseo sarangeul halkka )
울고 또 울다가 지쳐서 ( ulgo tto uldaga jichyeoseo )
잠이 들어 보지만 ( jami deureo bojiman )
깨고 나면 하루가 늘 똑같은데.. ( kkaego namyeon haruga neul ttokgateunde.. )

Akankah aku mencintaimu dalam mimpi..

Menangis dan menangis lagi hingga lelah sekali

Hingga tertidur, bangun dan kapanpun hari kembali seperti itu

널 사랑해 이렇게 사랑하고 있어 ( neol saranghae ireoke saranghago isseo )
니가 없는 곳에서 남몰래 사랑을 말해봐 (niga eomneun goseseo nammollae sarangeul malhaebwa )
혹시 니가 듣고 달아날까봐 ( hoksi niga deutgo daranalkkabwa )
아무도 모르게 사랑하잖아… ( amudo moreuge saranghajanha… )

Seperti ini aku mencintaimu

Bila kau tak ada, aku mencoba mengatakan cinta

mungkin saja engkau mendengar dan kau akan lari dariku

apapun membodohkanku bahwa aku mencintaimu